legitim
🌐 مشروع
اسم (noun)
📌 بخشی از اموال که فرزندان یا سایر بستگان نزدیک میتوانند در برابر وصیتنامه متوفی مطالبه کنند.
جمله سازی با legitim
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Ac ill� ex justis nuptiis inter Henricum Septimum et dominam Elizabetham clarissimos nostros parentes contractis in nobis inde legitim� nat� sobole sopit� tandem desierunt.
در میان Henricum Septimum و Dominam Elizabetham clarissimos nostros parentes in nobis inde legitimânâ sobole sopitâ tandem desierunt، ناخوشایند است.
💡 Estate planners respect legitim, designing gifts that celebrate generosity without inviting courtroom reunions.
برنامهریزان املاک به مشروعیت احترام میگذارند و هدایایی طراحی میکنند که سخاوت را بدون دعوت به جلسات دادگاه جشن میگیرند.
💡 In civil-law systems, legitim refers to the compulsory share heirs cannot be denied, a boundary where wills meet justice and accountants.
در نظامهای حقوق مدنی، مشروعیت به سهم اجباری وراث اشاره دارد که نمیتوان آن را انکار کرد، مرزی که در آن وصیتنامهها با عدالت و حسابداران تلاقی میکنند.
💡 Lawyers explained legitim to siblings who mistook fairness for favoritism; numbers calmed tempers eventually.
وکلا برای خواهر و برادرهایی که انصاف را با پارتیبازی اشتباه میگرفتند، مشروعیت را توضیح دادند؛ در نهایت، اعداد و ارقام، خشم را فرو نشاند.