Le Touquet

💡 Families cycle through Le Touquet, dunes whispering while bakeries insist on second breakfast.

خانواده‌ها در خیابان لو توکه دوچرخه‌سواری می‌کنند، تپه‌های شنی زمزمه می‌کنند در حالی که نانوایی‌ها اصرار دارند صبحانه دوم سرو شود.

💡 In the heat of Verona, in the streets of Le Touquet, in the trenches against South Africa and Argentina in Paris - this group of players have been bonded by the pursuit of an unlikely dream.

در گرمای ورونا، در خیابان‌های لو توکه، در سنگرهای مقابل آفریقای جنوبی و آرژانتین در پاریس - این گروه از بازیکنان با دنبال کردن یک رویای بعید به هم پیوند خورده‌اند.

💡 LE TOUQUET, France — England will give free-again flanker Tom Curry a chance to start the Rugby World Cup anew against Samoa next weekend.

لو توکه، فرانسه - انگلیس به تام کری، بازیکن آزاد خود، فرصت می‌دهد تا جام جهانی راگبی را آخر هفته آینده مقابل ساموآ از نو آغاز کند.

💡 Former England lock George Kruis was part of the coaching team in Le Touquet on Tuesday, assisting head coach Steve Borthwick on line-outs.

جورج کرویس، بازیکن سابق تیم ملی انگلیس، روز سه‌شنبه عضوی از تیم مربیگری در لو توکه بود و به استیو بورثویک، سرمربی تیم، در تعیین خط حمله کمک می‌کرد.

💡 Real-estate posters in Le Touquet tempt city dwellers with windows full of sky.

پوسترهای املاک در لو توکه با پنجره‌هایی پر از آسمان، ساکنان شهر را وسوسه می‌کنند.

💡 The beach at Le Touquet hosts kites, sand yachts, and ambitious castles surrendered politely to tide.

ساحل لو توکه میزبان بادبادک‌ها، قایق‌های تفریحی شنی و قلعه‌های بلندپروازانه‌ای است که مودبانه تسلیم جزر و مد شده‌اند.