Latrobe

💡 Timothy Kelly, professor of history at Saint Vincent College in Latrobe, Pennsylvania, said it’s an open question how many participants the pilgrimage will draw.

تیموتی کلی، استاد تاریخ در کالج سنت وینسنت در لاتروب، پنسیلوانیا، گفت این یک سوال بی‌پاسخ است که این زیارت چه تعداد شرکت‌کننده خواهد داشت.

💡 Benjamin Henry Latrobe shaped early American architecture, threading practicality through classical forms that still flatter courthouses and canals.

بنجامین هنری لاتروب معماری اولیه آمریکا را شکل داد و کاربردی بودن را از طریق فرم‌های کلاسیک که هنوز هم در دادگاه‌ها و کانال‌ها خودنمایی می‌کنند، به نمایش گذاشت.

💡 During a Saturday rally, Trump spent nearly 12 minutes in Latrobe, Pennsylvania praising the late golfer and his "attributes" in what is likely one of his final appearances in the key swing state.

ترامپ در جریان یک گردهمایی انتخاباتی روز شنبه در لاتروب، پنسیلوانیا، تقریباً ۱۲ دقیقه را صرف ستایش از این گلف‌باز فقید و «ویژگی‌های» او کرد؛ رویدادی که احتمالاً یکی از آخرین حضورهای او در این ایالت کلیدی است.

💡 In Latrobe, Pennsylvania, locals claim the banana split; we verified with spoons and smiles.

در لاتروب، پنسیلوانیا، مردم محلی ادعا می‌کنند که موز شکافته شده است؛ ما با قاشق و لبخند صحت این ادعا را تأیید کردیم.

💡 The rally took place in Latrobe, Pa., the birthplace of Palmer, who is widely regarded as one of the greatest golfers of all time and who died in 2016 at the age of 87.

این تجمع در لاتروب، پنسیلوانیا، زادگاه پالمر، که به عنوان یکی از بزرگترین گلف‌بازان تمام دوران شناخته می‌شود و در سال ۲۰۱۶ در سن ۸۷ سالگی درگذشت، برگزار شد.

💡 The town that's felt the impact of the case the most in recent months, though, is Morwell; the administrative capital of the City of Latrobe and where the trial has been heard.

با این حال، شهری که در ماه‌های اخیر بیشترین تأثیر این پرونده را احساس کرده، مورول است؛ پایتخت اداری شهر لاتروب و جایی که محاکمه در آن برگزار شده است.