Lambeth Conference

💡 The broader Lambeth Conference has come out twice opposing criminalization, “But it has not really changed many people’s minds,” Welby said.

ولبی گفت، کنفرانس گسترده‌تر لمبت دو بار با جرم‌انگاری مخالفت کرده است: «اما واقعاً نظر بسیاری از مردم را تغییر نداده است.»

💡 Welby, in turn, says neither the Lambeth Conference nor he individually has the authority to discipline a member province or impose demands on it.

ولبی، به نوبه خود، می‌گوید نه کنفرانس لمبت و نه او به طور جداگانه اختیار ندارند که یک استان عضو را تنبیه کنند یا خواسته‌هایی را به آن تحمیل کنند.

💡 Debates at the Lambeth Conference balanced theology, pastoral realities, and the stubborn logistics of being global without dissolving into abstractions.

مباحثات در کنفرانس لمبت، الهیات، واقعیت‌های روستایی و تدارکات سرسختانه‌ی جهانی بودن را بدون حل شدن در انتزاعات، متعادل کرد.

💡 A bishop left the Lambeth Conference with new friendships, hard questions, and a suitcase full of annotated resolutions.

یک اسقف کنفرانس لمبت را با دوستی‌های جدید، سوالات سخت و چمدانی پر از قطعنامه‌های حاشیه‌نویسی‌شده ترک کرد.

💡 Reporters covering the Lambeth Conference learned acronyms faster than jet lag allowed.

خبرنگارانی که کنفرانس لمبت را پوشش می‌دادند، کلمات اختصاری را سریع‌تر از آنچه جت لگ اجازه می‌داد، یاد گرفتند.

💡 Caroline led the spouses’ programme during the Lambeth Conference and has travelled tirelessly in areas of conflict supporting the most vulnerable, the women, and those who care for them locally.

کارولین در طول کنفرانس لمبت، برنامه همسران را رهبری کرد و خستگی‌ناپذیر به مناطق درگیری سفر کرده و از آسیب‌پذیرترین افراد، زنان و کسانی که در محل از آنها مراقبت می‌کنند، حمایت کرده است.