ladyfinger

💡 Tiramisu depends on ladyfinger biscuits soaking up coffee without dissolving into betrayal.

تیرامیسو به بیسکویت‌های لیدی‌فینگر بستگی دارد که قهوه را جذب می‌کنند بدون اینکه در قهوه حل شوند.

💡 At its core, the Charlotte is a dessert made in a mold by the same name, using a sponge base, often with softened ladyfingers, as in a tiramisu.

در اصل، شارلوت دسری است که در قالبی به همین نام و با استفاده از پایه اسفنجی، اغلب با بیسکوییت‌های نرم‌شده لیدی‌فینگر، مانند تیرامیسو، تهیه می‌شود.

💡 A gluten-free ladyfinger experiment finally held, and celebration tasted like espresso and relief.

بالاخره یک آزمایش لیدی فینگر بدون گلوتن انجام شد و جشن طعم اسپرسو و آرامش را داشت.

💡 Booths that look like giant bunches of ladyfingers line the front wall, while Corinthian columns and theatrical red curtains add to the pomp of the place.

غرفه‌هایی که شبیه دسته‌های غول‌پیکر گل‌های کفشدوزکی هستند، دیوار جلویی را پوشانده‌اند، در حالی که ستون‌های قرنتی و پرده‌های قرمز نمایشی به شکوه این مکان می‌افزایند.

💡 Bakers pipe ladyfinger batter into tidy rows, dusting sugar that caramelizes gently during a short, hot bake.

نانواها خمیر لیدی فینگر را در ردیف‌های مرتبی می‌ریزند و روی آن شکر می‌ریزند که در طول یک پخت کوتاه و داغ، به آرامی کاراملی می‌شود.

💡 Layer with almond biscotti or ladyfingers, swirl in apricot jam or fresh macerated peaches and finish with a honey drizzle and toasted almonds on top.

روی آن را با بیسکوییت بادام یا لیدی فینگر بپوشانید، مربای زردآلو یا هلوی تازه له شده را در آن بغلتانید و در آخر روی آن عسل و بادام بو داده بریزید.