labor union

💡 The decision has sparked fierce pushback from Hollywood labor unions and other late-night show hosts.

این تصمیم با واکنش شدید اتحادیه‌های کارگری هالیوود و دیگر مجریان برنامه‌های آخر شب مواجه شده است.

💡 Workers formed a labor union to negotiate predictable shifts and safer equipment.

کارگران یک اتحادیه کارگری تشکیل دادند تا در مورد شیفت‌های کاری قابل پیش‌بینی و تجهیزات ایمن‌تر مذاکره کنند.

💡 Management recognized the labor union voluntarily, earning goodwill that paid off during crunch seasons.

مدیریت، اتحادیه کارگری را داوطلبانه به رسمیت شناخت و از این طریق حسن نیتی را به دست آورد که در فصول بحرانی به کار می‌آمد.

💡 But theater owners, producers and theatrical labor unions strongly opposed the plan, staging boisterous protests in Times Square and packing community hearings in recent months.

اما صاحبان تئاتر، تهیه‌کنندگان و اتحادیه‌های کارگری تئاتر به شدت با این طرح مخالفت کردند و در ماه‌های اخیر اعتراضات پرشوری را در میدان تایمز برگزار کردند و جلسات استماع جامعه را به خود اختصاص دادند.

💡 Joining a labor union gave freelancers access to healthcare plans and legal advice.

پیوستن به اتحادیه کارگری به فریلنسرها امکان دسترسی به طرح‌های مراقبت‌های بهداشتی و مشاوره حقوقی را داد.

💡 Begin with a bloated workforce, with too many middle managers and labor unions.

با یک نیروی کار متورم، با مدیران میانی بسیار زیاد و اتحادیه‌های کارگری شروع کنید.