kraut

🌐 کراوت

«کْرائوت»؛ در اصل واژهٔ آلمانی به‌معنی «سبزی/علف»، ولی در انگلیسی بیشتر برای «کلم ترش» (sauerkraut = کلم‌ترشِ تخمیرشده) به‌کار می‌رود. به‌صورت عامیانه و توهین‌آمیز هم برای «آلمانی» استفاده شده است.

اسم (noun)

📌 غیررسمی، کلم ترش.

📌 (اغلب با حرف بزرگ اول اسم)، اصطلاحی تحقیرآمیز که برای اشاره به یک آلمانی، به ویژه یک سرباز آلمانی در طول جنگ جهانی اول یا دوم استفاده می‌شد.

جمله سازی با kraut

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He became a disciple of fermentation, tending sourdough and kraut like living textbooks.

او مرید تخمیر شد و از خمیر ترش و نان‌های سبوس‌دار مثل کتاب‌های درسی زنده مراقبت می‌کرد.

💡 If your kraut refuses to acetify, check temperature and salt, then trust microbes to finish their quiet, transformative choreography.

اگر میکروب‌های شما از تخمیر شدن امتناع می‌کنند، دما و نمک را بررسی کنید، سپس به میکروب‌ها اعتماد کنید تا رقص آرام و دگرگون‌کننده خود را به پایان برسانند.

💡 A recipe combined kraut with apples, a sweet‑tart duet that rescued Tuesday dinners.

یک دستور غذا، کراوت را با سیب ترکیب می‌کرد، یک دوئت شیرین-ترش که شام‌های سه‌شنبه را نجات داد.