kippy

💡 She loves a kippy accessory at concerts, something sparkly that says we’re here to have fun.

او عاشق اکسسوری کیپی در کنسرت‌هاست، چیزی براق که نشان دهد ما اینجاییم تا خوش بگذرانیم.

💡 The ad’s kippy tone felt forced, so we trimmed slang and trusted clarity.

لحن رکیک تبلیغ کمی تصنعی به نظر می‌رسید، بنابراین اصطلاحات عامیانه را حذف کردیم و به وضوح آن اعتماد کردیم.

💡 She got her “dream engagement” when she was offered a stint at Kippy’s Pier 44 in New York for as many weeks as she wanted to perform.

او «نامزدی رویایی» خود را زمانی به دست آورد که به او پیشنهاد شد به مدت هر چند هفته که بخواهد در کیپیز پیر ۴۴ در نیویورک اجرا داشته باشد.

💡 “Michelle, I think we just decided we’re going to take Jedi home,” Mr. Obama said, as the boy’s parents, Jason Scott and Kippy Joseph, looked on.

آقای اوباما در حالی که والدین پسر، جیسون اسکات و کیپی جوزف، به او نگاه می‌کردند، گفت: «میشل، فکر کنم ما همین الان تصمیم گرفتیم جدای را به خانه ببریم.»

💡 His suit read a bit kippy for the boardroom, all shine and bravado where wool and understatement would have worked better.

کت و شلوارش برای اتاق هیئت مدیره کمی عجیب و غریب به نظر می‌رسید، پر از زرق و برق و خودنمایی، در حالی که پشم و کم‌رنگ‌تر بودن بهتر جواب می‌داد.