kettle hole

🌐 سوراخ کتری

چاله یخچالی / حوضچه کتری؛ حفرهٔ گردی که در رسوبات یخچالی بر اثر ذوب شدن یک توده یخ مدفون تشکیل می‌شود و گاهی به صورت دریاچه کوچک پرآب است.

اسم (noun)

📌 فرورفتگی عمیق و کتری شکل در اثر رانش یخچال‌های طبیعی.

📌 گودال

جمله سازی با kettle hole

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Naturalists explained how a kettle hole hosts rare plants because drainage patterns make microclimates fussy and fascinating.

طبیعت‌شناسان توضیح دادند که چگونه یک گودال کتری میزبان گیاهان نادر است، زیرا الگوهای زهکشی، ریزاقلیم‌ها را پیچیده و جذاب می‌کنند.

💡 When these ice mountains melted away depressions were left which in some cases have resulted in lakes, and in others simply dry kettle holes.

وقتی این کوه‌های یخی آب شدند، فرورفتگی‌هایی به جا ماندند که در برخی موارد منجر به دریاچه‌ها و در برخی دیگر صرفاً چاله‌های خشک کتری مانند شده است.

💡 You prefer Hopi and Haida legends, and 'Walam-Olum,' and 'glacial moraines,' and 'kettle holes'?

شما افسانه‌های هوپی و هایدا، و «والام-اولوم» و «یخچال‌های یخی» و «گودال‌های دیگ» را ترجیح می‌دهید؟

💡 The pond, which is over 30 metres deep, is actually a kettle hole, a deep depression left behind when a chunk of ice was dropped by a retreating glacier around 15,000 years ago.

این برکه که بیش از ۳۰ متر عمق دارد، در واقع یک گودال کتری است، گودالی عمیق که حدود ۱۵۰۰۰ سال پیش، زمانی که تکه‌ای یخ توسط یخچال طبیعی در حال عقب‌نشینی به پایین پرتاب شد، به جا مانده است.

💡 The trail circled a kettle hole, its small lake cupped by glacial ghosts.

مسیر دور یک گودال کتری می‌چرخید، دریاچه کوچکش را ارواح یخبندان فرا گرفته بود.

💡 Kids learned to spot a kettle hole on maps, then found one that mirrored clouds like polished glass.

بچه‌ها یاد گرفتند که سوراخ کتری را روی نقشه پیدا کنند، سپس یکی را پیدا کردند که ابرها را مانند شیشه صیقلی منعکس می‌کرد.