kentia

💡 The nursery advised repotting kentia slowly, because roots prefer patience to dramatic interventions.

نهالستان توصیه کرد که گلدان کنتیا را به آرامی عوض کنید، زیرا ریشه‌ها صبر را به مداخلات نمایشی ترجیح می‌دهند.

💡 The fifth division is a resting-place, where one may sit beneath a grand specimen of Kentia Forsteri, surrounded by palms as in a nook of the jungle, to compare notes and talk of orchids.

بخش پنجم، مکانی برای استراحت است، جایی که می‌توان زیر نمونه‌ای باشکوه از کنتیا فورستری، در حالی که در گوشه‌ای از جنگل با نخل‌ها احاطه شده است، نشست تا نت‌ها را با هم مقایسه کرده و درباره ارکیده‌ها صحبت کنند.

💡 An old-school law firm might be more interested, however, in the aristocratic vibe of a kentia palm.

با این حال، یک شرکت حقوقی سنتی ممکن است بیشتر به حال و هوای اشرافی نخل کنتیا علاقه داشته باشد.

💡 Designers love kentia for graceful fronds that read “calm” without demanding greenhouse conditions.

طراحان، کنتیا را به خاطر برگ‌های زیبایش که بدون نیاز به شرایط گلخانه‌ای، حس آرامش را القا می‌کنند، دوست دارند.

💡 When repotting a kentia palm, we protected roots from drafts, watered sparingly, and rotated the container quarterly so the crown developed evenly instead of leaning theatrically toward a single window.

هنگام تعویض گلدان نخل کنتیا، ریشه‌ها را از جریان هوا محافظت کردیم، به مقدار کم آبیاری کردیم و گلدان را هر سه ماه یکبار چرخاندیم تا تاج به طور یکنواخت رشد کند و به سمت یک پنجره متمایل نشود.