jigger

💡 a kitchen store filled with neat little jiggers that you didn't know you needed

یک فروشگاه لوازم آشپزخانه پر از جیگرهای کوچک و مرتب که نمی‌دانستید به آنها نیاز دارید

💡 He used a jigger to portion syrup for iced coffee, preventing the creeping sweetness that ruins careful roasts.

او از یک جیگر برای سرو شربت قهوه سرد استفاده کرد و از شیرینی تدریجی که برشته‌کاری‌های دقیق را خراب می‌کند، جلوگیری کرد.

💡 De Jaen jiggers a handle on top of the gray box, which tilts the glass to and fro.

دِ خائن دسته‌ای را بالای جعبه خاکستری تکان می‌دهد که شیشه را به این طرف و آن طرف کج می‌کند.

💡 The bartender grabbed a jigger and measured precisely, proving that hospitality includes consistency, not just charm and flourishes.

متصدی بار یک ظرف برداشت و با دقت اندازه گرفت، و ثابت کرد که مهمان‌نوازی شامل ثبات است، نه فقط جذابیت و آراستگی.

💡 In addition to the A-10, Congress allowed the Air Force to jigger the B-1 bomber fleet.

علاوه بر A-10، کنگره به نیروی هوایی اجازه داد تا ناوگان بمب‌افکن‌های B-1 را نیز به خدمت بگیرد.

💡 We packed a camping jigger with the flask, because civilized cocktails in the wild demand proper ratios even more than fancy glassware.

ما یک گاری مسافرتی را با فلاسک برداشتیم، چون کوکتل‌های متمدن در طبیعت وحشی حتی بیشتر از ظروف شیشه‌ای شیک به نسبت‌های مناسب نیاز دارند.