jelly

💡 Skip the peanut butter and jelly sandwiches on your trip to Big Sur and get lunch at Nepenthe instead.

در سفر به بیگ سور، ساندویچ کره بادام زمینی و ژله را کنار بگذارید و به جای آن ناهار را در نپنت میل کنید.

💡 In spring, the "cranberry bush" blooms hosted bees, promising jars of backyard jelly and a few stained shirts.

در بهار، شکوفه‌های «بوته کرنبری» میزبان زنبورهایی بودند که نوید شیشه‌های ژله حیاط خلوت و چند پیراهن لکه‌دار را می‌دادند.

💡 We escaped Nanning’s heat with bowls of chilled jelly, condensation racing down glasses like impatient raindrops.

ما با کاسه‌های ژله خنک از گرمای نانینگ فرار کردیم، قطرات آب مثل قطرات بی‌تاب باران از لیوان‌ها پایین می‌ریختند.

💡 "Dishes often contain meat that looks like cartilage, jelly and fat, with a high percentage of gristle," she wrote.

او نوشت: «اغلب غذاها حاوی گوشتی هستند که شبیه غضروف، ژله و چربی است و درصد بالایی از غضروف دارد.»

💡 Gramps taught poker odds with jelly beans, an educational yet delicious curriculum.

پدربزرگ با آب‌نبات پاستیلی، شانس‌های پوکر را آموزش می‌داد، یک برنامه درسی آموزنده و در عین حال خوشمزه.

💡 We donated homemade jelly to the fundraiser, labels crooked but flavors sincere.

ما ژله خانگی را به مراسم جمع‌آوری کمک‌های مالی اهدا کردیم، برچسب‌هایش کج و معوج بود اما طعم‌هایش خالصانه بود.