Jeannie

💡 On moving day, Jeannie labeled boxes with jokes, turning stair climbs into episodes of a friendly sitcom.

در روز اسباب‌کشی، جینی روی جعبه‌ها برچسب جوک گذاشت و بالا رفتن از پله‌ها را به قسمت‌هایی از یک کمدی موقعیت دوستانه تبدیل کرد.

💡 Authorities identified the cats’ owner as 69-year-old Jeannie Maxon, from Long Beach.

مقامات صاحب گربه‌ها را جینی مکسون، ۶۹ ساله، اهل لانگ بیچ، شناسایی کردند.

💡 The science fair poster Jeannie designed explained solar ovens clearly enough that hungry judges stayed to talk instead of sprinting toward pizza.

پوستر نمایشگاه علمی که جینی طراحی کرده بود، اجاق‌های خورشیدی را به وضوح توضیح می‌داد، به طوری که داوران گرسنه به جای اینکه به سمت پیتزا بدوند، ماندند و صحبت کردند.

💡 During rehearsals, Jeannie steadied harmonies when nerves wobbled, proof that confidence can be gentle without losing strength.

در طول تمرینات، جینی وقتی اعصابش بهم می‌ریخت، هارمونی‌ها را ثابت نگه می‌داشت، این ثابت می‌کرد که اعتماد به نفس می‌تواند بدون از دست دادن قدرت، ملایم باشد.

💡 I can’t wait to see how Jeannie Buss and Rob Pelinka mess up next year’s lineup.

بی‌صبرانه منتظرم ببینم جینی باس و راب پلینکا چطور ترکیب تیم سال آینده را خراب می‌کنند.