ischemia

💡 Frostbitten fingertips risk ischemia when rings constrict; warming, elevation, and cutters save tissue more reliably than bravado.

نوک انگشتان سرمازده هنگام انقباض حلقه‌ها در معرض خطر ایسکمی قرار می‌گیرند؛ گرم کردن، بالا بردن و برش دادن، بافت را با اطمینان بیشتری نسبت به جسارت و خودنمایی نجات می‌دهند.

💡 It is designed to combat ischemia, a condition where blood flow is restricted to body tissue, muscles or organs.

این دارو برای مبارزه با ایسکمی، وضعیتی که جریان خون به بافت، عضلات یا اندام‌های بدن محدود می‌شود، طراحی شده است.

💡 The ER ruled out ischemia with EKGs, enzymes, and calm voices, then addressed dehydration and anxiety with equal seriousness.

اورژانس با نوار قلب، آنزیم‌ها و صدای آرام، ایسکمی را رد کرد، سپس کم‌آبی و اضطراب را با همان جدیت بررسی کرد.

💡 Community clinics teach ischemia warning signs in multiple languages, pairing flyers with blood pressure checks.

کلینیک‌های محلی علائم هشدار دهنده ایسکمی را به زبان‌های مختلف آموزش می‌دهند و بروشورها را با چکاپ فشار خون همراه می‌کنند.

💡 Cold hands warned of ischemia in the graft; warming protocols and careful dressings restored flow before alarms escalated.

دست‌های سرد، ایسکمی در پیوند را هشدار می‌دادند؛ پروتکل‌های گرم کردن و پانسمان‌های دقیق، جریان خون را قبل از تشدید هشدارها، بازیابی کردند.

💡 Surgeons explained ischemia simply: tissues starve without blood, so timelines matter more than adjectives when symptoms begin.

جراحان ایسکمی را به سادگی توضیح دادند: بافت‌ها بدون خون گرسنه می‌مانند، بنابراین جدول زمانی بیش از صفت‌هایی که هنگام شروع علائم به کار می‌روند، اهمیت دارد.