ironware

💡 We seasoned new ironware slowly, building a nonstick patina older cooks treat like family.

ما به آرامی ظروف آهنی جدید را جلا می‌دادیم و روی آنها یک روکش نچسب برای آشپزهای مسن‌تر درست می‌کردیم، مثل یک خانواده.

💡 Other local specialties include a form of traditional ironware known as Nambu Tekki, and apples.

از دیگر خوراکی‌های محلی می‌توان به نوعی ظروف آهنی سنتی به نام نامبو تکی و سیب اشاره کرد.

💡 Museums label local ironware with maker marks, giving credit to hands usually erased by glossy narratives.

موزه‌ها، ظروف آهنی محلی را با علامت سازنده برچسب‌گذاری می‌کنند و به دستانی اعتبار می‌بخشند که معمولاً توسط روایت‌های پر زرق و برق پاک می‌شوند.

💡 Other local specialties include a form of traditional ironware known as Nambu Tekki, and apples.

از دیگر خوراکی‌های محلی می‌توان به نوعی ظروف آهنی سنتی به نام نامبو تکی و سیب اشاره کرد.

💡 Artisans from Morioka showcased ironware, explaining traditional casting methods that create durable, heirloom-quality cookware.

صنعتگران موریوکا ظروف آهنی را به نمایش گذاشتند و روش‌های ریخته‌گری سنتی را که ظروف پخت و پز بادوام و با کیفیت قدیمی تولید می‌کنند، توضیح دادند.

💡 The fireplace has big antique hooks and ironware, used for cooking centuries ago.

شومینه قلاب‌های بزرگ عتیقه و ظروف آهنی دارد که قرن‌ها پیش برای پخت و پز استفاده می‌شده است.