invalidity benefit

💡 She applied for an invalidity benefit, documenting limitations, not as defeat, but to secure adaptations that keep life dignified—ramps, therapy, and steady income.

او برای دریافت مزایای ازکارافتادگی درخواست داد و محدودیت‌هایش را نه به عنوان شکست، بلکه برای تأمین سازگاری‌هایی که زندگی را با عزت نگه می‌دارند - مانند رمپ‌ها، درمان و درآمد ثابت - مستند کرد.

💡 One of the obsessions of the coalition now is to cut welfare payments in general and invalidity benefit in particular.

یکی از دغدغه‌های اصلی ائتلاف فعلی، کاهش پرداخت‌های رفاهی به طور کلی و به ویژه مزایای ازکارافتادگی است.

💡 Her husband, Frans, is disabled and receives invalidity benefit payments from the Belgian government after contracting peritonitis in 2006, a debilitating abdominal infection that left him in a coma.

شوهرش، فرانس، معلول است و پس از ابتلا به پریتونیت در سال ۲۰۰۶، که یک عفونت ناتوان‌کننده شکمی بود و او را به کما برد، از دولت بلژیک مستمری معلولیت دریافت می‌کند.

💡 Temporary invalidity benefit bridged months between surgery and retraining, proving safety nets are launchpads when designed with empathy and practical math.

مزایای موقت از کارافتادگی، ماه‌ها بین جراحی و آموزش مجدد فاصله انداخت و ثابت کرد که شبکه‌های ایمنی وقتی با همدلی و ریاضیات کاربردی طراحی شوند، سکوی پرتاب هستند.

💡 Laws defining invalidity benefit eligibility vary; advocates help translate medical notes into bureaucratic prose that caseworkers can approve.

قوانینی که واجد شرایط بودن برای دریافت مزایای ازکارافتادگی را تعریف می‌کنند، متفاوت هستند؛ وکلا به ترجمه گواهی‌های پزشکی به نثر اداری که مددکاران بتوانند آن را تأیید کنند، کمک می‌کنند.