اسم (noun)
📌 سیستمی از علائم دریایی که توسط بسیاری از کشورهای دریایی جهان اتخاذ شده است و از پرچم، سمافور و کدهای مورس استفاده میکند که در آن به حروف یا ترکیب حروف، نامهای دلخواهی داده میشود که به راحتی و بدون نیاز به ترجمه قابل فهم هستند.
International Code of Signals
🌐 کد بینالمللی سیگنالها
جمله سازی با International Code of Signals
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 We had no means of communication with the naval ships at sea other than the universally understood International Code of Signals.
ما هیچ وسیله ارتباطی با کشتیهای نیروی دریایی در دریا نداشتیم، جز کد بینالمللی سیگنالها که برای همه قابل فهم بود.
💡 We had no Articles of our Association, no charters, no covenants; our only documents were the International Code of Signals and the Rule of the Road at Sea.
ما هیچ اساسنامه، اساسنامه یا میثاقنامهای نداشتیم؛ تنها اسناد ما قانون بینالمللی علائم و قانون جادهها در دریا بود.
💡 R.O.—A hulking big copy of the International Code of Signals: a putrid bad book, of which I am preparing, in odd moments, a recension, to submit to the Board of Trade.
RO—یک نسخه بزرگ و حجیم از قانون بینالمللی سیگنالها: یک کتاب بد و متعفن، که دارم در مواقع ضروری، ویرایشی از آن را برای ارائه به هیئت تجارت آماده میکنم.
💡 On Wednesdays flag drills; practising with the international code of signals, so as to communicate with stranded vessels.
چهارشنبهها تمرین پرچم؛ تمرین با کدهای بینالمللی سیگنالها، برای برقراری ارتباط با کشتیهای به گل نشسته.