interlining

🌐 آسترکاری داخلی

«آستر میانی؛ لایهٔ داخلی»؛ در خیاطی: لایهٔ پارچهٔ نازکی که بین پارچهٔ بیرونی و آستر اصلی لباس قرار می‌گیرد؛ در چاپ هم می‌تواند به نوشتهٔ بین خطوط اشاره کند.

اسم (noun)

📌 آستر داخلی که بین آستر معمولی و پارچه بیرونی لباس قرار می‌گیرد.

📌 موادی مانند پنبه یا پشم، برای این منظور.

📌 آستر و پد به هم دوخته شده.

جمله سازی با interlining

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Sustainable brands disclose interlining materials openly.

برندهای پایدار، مواد تشکیل‌دهنده‌ی آستر را آشکارا فاش می‌کنند.

💡 Costume shops replace crumbling interlining to extend lifespan.

فروشگاه‌های لباس، آسترهای فرسوده را تعویض می‌کنند تا طول عمر لباس‌ها را افزایش دهند.

💡 Interlining allows passengers on one airline to be ticketed on a competing airline for various issues such as bad weather.

پروازهای اینترلاین به مسافران یک شرکت هواپیمایی اجازه می‌دهد تا به دلایل مختلفی مانند بدی آب و هوا، بلیط خود را در شرکت هواپیمایی رقیب دریافت کنند.

💡 The students were tasked with creating one-off pieces expressing the dynamism of the fabric and the structural qualities of interlinings, in an effort to combine both innovation and vision.

از دانش‌آموزان خواسته شد تا قطعات منحصر به فردی خلق کنند که پویایی پارچه و ویژگی‌های ساختاری آسترها را نشان دهد و در تلاشی برای ترکیب نوآوری و بینش باشند.

💡 Tailors add wool interlining to give jackets shape without stiffness, letting fabric drape like confidence rather than armor.

خیاط‌ها برای اینکه به کت‌ها شکل بدهند، بدون اینکه سفت باشند، آستر پشمی به آنها اضافه می‌کنند و باعث می‌شوند پارچه به جای زره، مانند یک زره، آویزان باشد.

💡 Airlines Norwegian Air and Wideroe have agreed to cooperate on the Norwegian domestic market and onward travel, including joint ticket and passenger interlining, the firms said on Tuesday.

شرکت‌های هواپیمایی نروژین ایر و ویدرو روز سه‌شنبه اعلام کردند که برای همکاری در بازار داخلی نروژ و سفرهای بعدی، از جمله فروش مشترک بلیط و مسافر، توافق کرده‌اند.

کلمات مرتبط