Innocent VIII

💡 Under Innocent VIII, alliances and rivalries hardened into treaties remembered for power more than piety, a reminder that religious offices often mediate secular ambitions.

در زمان اینوسنت هشتم، اتحادها و رقابت‌ها به پیمان‌هایی تبدیل شدند که بیشتر به خاطر قدرتشان به یاد آورده می‌شدند تا تقوا، و این یادآوری بود که مناصب مذهبی اغلب واسطه‌ی جاه‌طلبی‌های دنیوی هستند.

💡 They became in time known to the ruling Pontiff, Innocent VIII., who raised him to the episcopal dignity.

آنها به مرور زمان برای پاپ حاکم، اینوسنت هشتم، آشکار شدند و او را به مقام اسقفی ارتقا دادند.

💡 Biographers of Innocent VIII sift legends from archives, correcting myths repeated too comfortably.

زندگینامه‌نویسان اینوسنت هشتم افسانه‌ها را از بایگانی‌ها غربال می‌کنند و افسانه‌هایی را که بیش از حد راحت تکرار شده‌اند، اصلاح می‌کنند.

💡 Leger vouches for this fact; can any terms then be sufficiently severe for the cruelty of this monster Innocent VIII.

لژه این حقیقت را تأیید می‌کند؛ آیا هیچ شرطی می‌تواند به اندازه کافی برای ظلم و ستم این هیولا، اینوسنت هشتم، شدید باشد؟

💡 It was venerated by Innocent VIII., with the college of cardinals, and enclosed by Mendoza in the silver shrine, where it is exposed three times a year from the balcony.

این بنا توسط اینوسنت هشتم، به همراه هیئت کاردینال‌ها، مورد احترام قرار گرفت و توسط مندوزا در زیارتگاه نقره‌ای محصور شد، جایی که سه بار در سال از بالکن در معرض دید قرار می‌گیرد.

💡 Innocent VIII. designed its re-establishment, as necessary to the undertakings he meditated against the Mussulmans.

اینوسنت هشتم، در راستای تعهداتی که علیه مسلمانان در نظر داشت، طرح برقراری مجدد آن را ریخت.