infibulate

💡 Clinicians refused to infibulate, citing international guidelines and human-rights frameworks, then focused on culturally competent counseling that protects patients from coercion while offering respectful, trauma-informed care.

پزشکان با استناد به دستورالعمل‌های بین‌المللی و چارچوب‌های حقوق بشر، از ختنه کردن خودداری کردند و سپس بر مشاوره‌ای متناسب با فرهنگ خود تمرکز کردند که بیماران را از اجبار محافظت می‌کند و در عین حال مراقبتی محترمانه و آگاهانه از آسیب‌های روانی ارائه می‌دهد.

💡 Anthropologists writing carefully about communities pressured to infibulate emphasize listening to local reformers who champion dignity without importing stereotypes or sensationalism.

انسان‌شناسانی که با دقت درباره جوامعی که تحت فشار برای ختنه کردن هستند می‌نویسند، بر گوش دادن به اصلاح‌طلبان محلی که بدون وارد کردن کلیشه‌ها یا جنجال‌آفرینی، از کرامت انسانی حمایت می‌کنند، تأکید دارند.

💡 Infibulate, in-fib′ū-lāt, v.t. to clasp with a padlock.—n.

با قفل بستن. (اسم) چفت کردن، با سوزن بستن، به هم بستن.