infectious diseases

💡 Dr. Elizabeth Hudson, the regional physician chief of infectious diseases for Kaiser Permanente Southern California, said data continue to show an increase in coronavirus cases.

دکتر الیزابت هادسون، رئیس پزشک منطقه‌ای بیماری‌های عفونی در کایزر پرمننته، کالیفرنیای جنوبی، گفت که داده‌ها همچنان افزایش موارد ابتلا به ویروس کرونا را نشان می‌دهند.

💡 Founded in 1946, the CDC tracks emerging infectious diseases like Covid and is also tasked with tackling long-term or chronic conditions such as heart disease and cancer.

مرکز کنترل و پیشگیری از بیماری‌ها (CDC) که در سال ۱۹۴۶ تأسیس شد، بیماری‌های عفونی نوظهور مانند کووید-۱۹ را ردیابی می‌کند و همچنین وظیفه مقابله با بیماری‌های مزمن یا طولانی‌مدت مانند بیماری‌های قلبی و سرطان را بر عهده دارد.

💡 “Florida has seen spikes in infectious diseases like measles, diseases we had virtually eliminated before Ladapo took office. This decision… makes Floridians less safe.”

«فلوریدا شاهد افزایش ناگهانی بیماری‌های عفونی مانند سرخک بوده است، بیماری‌هایی که ما قبل از روی کار آمدن لاداپو عملاً ریشه‌کن کرده بودیم. این تصمیم... باعث می‌شود فلوریدایی‌ها امنیت کمتری داشته باشند.»

💡 While some states like Florida permit religious or personal exemptions, these school mandates have played a significant role in the fight against many infectious diseases.

در حالی که برخی ایالت‌ها مانند فلوریدا معافیت‌های مذهبی یا شخصی را مجاز می‌دانند، این الزامات مدرسه نقش مهمی در مبارزه با بسیاری از بیماری‌های عفونی ایفا کرده‌اند.