inexhaustible

🌐 تمام نشدنی

پایان‌ناپذیر / تمام‌نشدنی؛ منبع یا انرژی‌ای که عملاً تمام نمی‌شود (یا خیلی سخت تمام می‌شود)، مثل «انرژی خورشیدیِ پایان‌ناپذیر».

صفت (adjective)

📌 تمام نشدنی؛ تمام نشدنی

📌 خستگی‌ناپذیر؛ خستگی‌ناپذیر

جمله سازی با inexhaustible

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 This is because wind is inexhaustible, widely available across the planet, and has limitless potential.

زیرا باد پایان‌ناپذیر است، به طور گسترده در سراسر سیاره در دسترس است و پتانسیل بی‌حد و مرزی دارد.

💡 Don’t underestimate what an intrepid dramatist can do with Shakespeare’s inexhaustible masterpiece.

کاری که یک نمایشنامه‌نویس جسور می‌تواند با شاهکار تمام‌نشدنی شکسپیر انجام دهد را دست کم نگیرید.

💡 An inexhaustible supply of kindness—door-holding, thank-you notes, patient explanations—keeps communities stitched together when policies wobble.

منبعی پایان‌ناپذیر از مهربانی - در را باز کردن، یادداشت‌های تشکر، توضیحات صبورانه - جوامع را در مواقع تزلزل سیاست‌ها به هم پیوند می‌دهد.

💡 Her inexhaustible curiosity powered the lab through tedious calibrations that scare away glory-seekers.

کنجکاوی بی‌پایان او، آزمایشگاه را از طریق کالیبراسیون‌های خسته‌کننده‌ای که جویندگان افتخار را می‌ترساند، به پیش می‌برد.

💡 Contestants contributed $20 per toss, which, judging from the inexhaustible level of interest, seemed a bargain.

شرکت‌کنندگان برای هر پرتاب شیر یا خط 20 دلار پرداخت می‌کردند که با توجه به سطح بی‌پایان علاقه، به نظر معامله‌ای مقرون به صرفه می‌رسید.

💡 The poet, seemingly afflated, wrote through sunrise, pages drifting like ash from a quiet, inexhaustible fire.

شاعر، ظاهراً غرق در شور و شوق، در میان طلوع آفتاب می‌نوشت، صفحاتی که همچون خاکستر از آتشی خاموش و پایان‌ناپذیر به هوا می‌رفتند.

مافیا یعنی چه؟
مافیا یعنی چه؟
ددمنشانه یعنی چه؟
ددمنشانه یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز