incorporator

💡 The incorporator filed articles and initial bylaws, then stepped back as the elected board began setting budgets, staffing plans, and conflict-of-interest policies.

موسس شرکت، اساسنامه و آیین‌نامه‌های اولیه را ارائه داد، سپس با شروع تعیین بودجه، برنامه‌های استخدامی و سیاست‌های مربوط به تضاد منافع توسط هیئت مدیره منتخب، عقب‌نشینی کرد.

💡 Carney is listed as sole incorporator of the partnership, which was formed last year after lawmakers approved a bill authorizing the new entity to lead Delaware’s economic development efforts.

کارنی به عنوان تنها موسس این مشارکت ذکر شده است، که سال گذشته پس از تصویب لایحه‌ای توسط قانونگذاران که به نهاد جدید اجازه رهبری تلاش‌های توسعه اقتصادی دلاور را می‌داد، تشکیل شد.

💡 The template reminded the incorporator to name a registered agent available during business hours for legal notices.

این الگو به مؤسس یادآوری کرد که یک نماینده ثبت‌شده را که در ساعات کاری برای دریافت اطلاعیه‌های قانونی در دسترس است، معرفی کند.

💡 As incorporator, she ensured the mission statement matched lived practice—food, dignity, and translation—before the first fundraising letter went public.

او به عنوان موسس، قبل از انتشار اولین نامه جمع‌آوری کمک‌های مالی، اطمینان حاصل کرد که بیانیه ماموریت با رویه‌های عملی - غذا، کرامت انسانی و ترجمه - مطابقت دارد.

💡 Mr. Sachs, who was also an original incorporator of the National Association for the Advancement of Colored People, died in 1980.

آقای ساکس، که همچنین یکی از بنیانگذاران اصلی انجمن ملی پیشرفت رنگین‌پوستان بود، در سال ۱۹۸۰ درگذشت.

💡 In addition to his role as incorporator, Carney also is a lead director and co-chair of the partnership’s board.

کارنی علاوه بر نقش خود به عنوان موسس، مدیر ارشد و رئیس مشترک هیئت مدیره این مشارکت نیز هست.