قید (adverb)
📌 برای همیشه و همیشه.
🌐 در saecula saeculorum
📌 برای همیشه و همیشه.
💡 Now they two had come together from the gates of purgatory, being bound to those regions of fire and flame where poor sinners fry and roast in saecula saeculorum.
اکنون آن دو از دروازههای برزخ به هم پیوسته بودند و به آن سرزمینهای آتش و شعله بسته شده بودند، جایی که گناهکاران بیچاره در جهنم سرخ و بریان میشوند.
💡 “Into the worlds of worlds” is the Primer’s translation of “in saecula saeculorum.”
"Into the worlds of worlds" ترجمه پرایمر از "in saecula saeculorum" است.
💡 Gloria Patri, & Filio, & Spiritui Sancto: sicul erat in principio et nunc et semper, & in saecula saeculorum: For the 20th of April 1653, these Enemies of mine, viz.
گلوریا پاتری، و فیلیو، و اسپیرتویی سانتو: این دشمنان من در 20 آوریل 1653، به عنوان مثال، در اصول و محتویات، و در saecula saeculorum.