illude

🌐 فریب دادن

«فریب دادن / گول زدن»؛ کسی را با ظاهر یا تصورِ غلط گمراه کردن.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 فریب دادن یا گول زدن.

📌 منسوخ شده.

📌 مسخره کردن یا مسخره کردن.

📌 طفره رفتن.

جمله سازی با illude

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Magicians may illude the eye, yet their ethics require clarity when teaching apprentices where deception ends and harm begins.

شعبده‌بازان ممکن است چشم را فریب دهند، اما اصول اخلاقی آنها ایجاب می‌کند که هنگام آموزش به کارآموزان، نقطه پایان فریب و نقطه آغاز آسیب، به روشنی بیان شود.

💡 Illude, il-lūd′, v.t. to play upon by artifice: to deceive.

فریب دادن، اغفال کردن، با حیله و نیرنگ بازی درآوردن

💡 This prefix thus appears as am-, an-, em-, en-, il-, im-, in-, ir-, as ambush, anoint, embrace, enclose, illude, immure, include, irritate.

بنابراین، این پیشوند به صورت‌های am-، an-، em-، en-، il-، im-، in-، ir-، و به صورت کمین کردن، مسح کردن، در بر گرفتن، محصور کردن، illude، immure، شامل کردن، تحریک کردن ظاهر می‌شود.

💡 For he dare not so illude anie that knoweth that, neither can the spirite of the defunct returne to his friend, or yet an Angell vse such formes.

زیرا او جرأت نمی‌کند کسی را که از این موضوع آگاه است، فریب دهد، و روح متوفی نیز نمی‌تواند به دوستش بازگردد، یا حتی فرشته‌ای در برابر چنین قالب‌هایی.

💡 He tried to illude himself into thinking missed deadlines didn’t matter, until penalties consumed his profits.

او سعی کرد خودش را گول بزند که مهلت‌های از دست رفته مهم نیستند، تا اینکه جریمه‌ها سودش را تمام کردند.

💡 The con artist hoped to illude auditors with fabricated bills, but sequence gaps in receipts revealed the scheme.

این کلاهبردار امیدوار بود حسابرسان را با صورتحساب‌های ساختگی فریب دهد، اما شکاف‌های توالی در رسیدها، نقشه او را آشکار کرد.