Ike

💡 A BBC report from the time said people along the route were waving flags and banners proclaiming "We like Ike!"

یک گزارش بی‌بی‌سی از آن زمان حاکی از آن است که مردم در طول مسیر پرچم‌ها و پارچه‌نوشته‌هایی را تکان می‌دادند که روی آنها نوشته شده بود «ما آیک را دوست داریم!»

💡 Also on that package — Ike & Tina Turner and the Yardbirds, then the main project of guitarist Jimmy Page.

همچنین در آن بسته - آیک و تینا ترنر و گروه یاردبردز، و سپس پروژه اصلی گیتاریست جیمی پیج.

💡 McDonald hears Turner’s comeback smash — the one that launched her as a superstar solo act after she left an abusive marriage to her longtime musical partner Ike — as a testament to her perseverance.

مک‌دونالد بازگشت باشکوه ترنر - بازگشتی که او را پس از ترک زندگی مشترک پر از خشونت با شریک موسیقی دیرینه‌اش، آیک، به یک سوپراستار تبدیل کرد - را گواهی بر پشتکار او می‌داند.

💡 “We played three songs and got $300, but also on that show was Ike Turner and Kings of Rhythm. We got to hear Tina Turner sing this song called ‘I’m Blue.’

«ما سه آهنگ اجرا کردیم و ۳۰۰ دلار گرفتیم، اما در آن برنامه آیک ترنر و گروه کینگز آو ریتم هم بودند. ما توانستیم آهنگ «من آبی هستم» را با صدای تینا ترنر بشنویم.»

💡 Veterans recalled Ike with affection for clarity and calm during noisy times.

کهنه سربازان، آیک را با علاقه به شفافیت و آرامش در دوران پر سر و صدا به یاد می‌آوردند.

💡 Biographies of Ike discuss logistics as much as speeches, reminding readers that supply lines often decide outcomes.

زندگینامه‌های آیک به همان اندازه که به سخنرانی‌ها می‌پردازند، به لجستیک نیز می‌پردازند و به خوانندگان یادآوری می‌کنند که خطوط تدارکات اغلب نتایج را تعیین می‌کنند.