I.N.R.I.

💡 We will call the book, 'Glad Tidings,' I.N.R.I.

ما این کتاب را «مژده» یا «INRI» خواهیم نامید.

💡 Artists render I.N.R.I. with varying styles, from gilded flourishes to quiet woodburn.

هنرمندان، INRI را با سبک‌های متنوعی، از تزئینات طلاکاری شده گرفته تا نقاشی‌های چوبی آرام، ارائه می‌دهند.

💡 The inscription I.N.R.I. on the crucifix expands to Latin that many parishioners can recite, even if parsing cases remains foggy.

کتیبه INRI روی صلیب به لاتین گسترش می‌یابد که بسیاری از اعضای کلیسا می‌توانند آن را بخوانند، حتی اگر تجزیه و تحلیل موارد مبهم باقی بماند.

💡 A guide explained I.N.R.I. during a church tour, pairing devotion with linguistics gently.

یک راهنما در طول یک تور کلیسا، INRI را توضیح داد و به آرامی فداکاری را با زبان‌شناسی جفت کرد.

💡 And on it were to be cut the letters "I.N.R.I."

و قرار بود حروف "INRI" روی آن بریده شود

💡 "I wrote the letters I.N.R.I. at the top."

«من حروف INRI را در بالا نوشتم.»