Hyères

💡 BBC Click's Chris Fox went to Hyères to see the machines in action and ask the company's co-founders about their impact on the environment.

کریس فاکس، خبرنگار بی‌بی‌سی کلیک، به هایر رفت تا ماشین‌آلات را در حال کار ببیند و از بنیانگذاران این شرکت درباره تأثیر آنها بر محیط زیست بپرسد.

💡 Cyclists love Hyères backroads: smooth climbs, stone walls, and cafés where a tiny espresso earns two hours of people-watching.

دوچرخه‌سواران عاشق جاده‌های فرعی هیر هستند: سربالایی‌های روان، دیوارهای سنگی و کافه‌هایی که در آن‌ها یک اسپرسوی کوچک، دو ساعت تماشای مردم را برایتان به ارمغان می‌آورد.

💡 Fashion students pilgrimage to Hyères for the festival, where fresh designers meet juries, sponsors, and that bracing Mediterranean light.

دانشجویان مد برای شرکت در این جشنواره به شهر ایِر سفر می‌کنند، جایی که طراحان تازه‌کار با هیئت داوران، حامیان مالی و نور دل‌انگیز مدیترانه‌ای ملاقات می‌کنند.

💡 In Hyères, we wandered Art Deco villas between palms, then shared pan bagnat beside a sea that smelled like lemons and unhurried schedules.

در ایِر، ما در ویلاهای آرت دکو بین نخل‌ها گشتیم، سپس در کنار دریایی که بوی لیمو می‌داد و برنامه‌های بی‌عجله، پان بگنات را با هم خوردیم.