hydrostat

💡 The washing machine’s hydrostat failed, misreading water levels and flooding the laundry until a five-dollar hose and an hour of patience restored domestic peace.

هیدرواستات ماشین لباسشویی از کار افتاد، سطح آب را اشتباه نشان داد و لباس‌ها را پر از آب کرد تا اینکه یک شلنگ پنج دلاری و یک ساعت صبر، آرامش را به خانه بازگرداند.

💡 The researchers will also include in the study another invertebrate, whose body is a muscular hydrostat–the famous C. elegans roundworm.

محققان همچنین بی‌مهره دیگری را که بدنش یک هیدرواستات عضلانی است - کرم گرد معروف C. elegans - در این مطالعه لحاظ خواهند کرد.

💡 An elephant’s proboscis, like a human tongue, is a type of muscular hydrostat: it has no bones, so it can move in myriad ways.

خرطوم فیل، مانند زبان انسان، نوعی هیدرواستات عضلانی است: استخوانی ندارد، بنابراین می‌تواند به روش‌های بی‌شماری حرکت کند.

💡 Technicians calibrated the boiler’s hydrostat weekly, a ritual that keeps relief valves quiet and reputations intact.

تکنسین‌ها هیدرواستات دیگ بخار را هفتگی کالیبره می‌کردند، رسمی که شیرهای اطمینان را بی‌صدا و آبرو را حفظ می‌کند.

💡 Aquarium hobbyists install a reliable hydrostat on auto-top-off systems, preventing salinity swings whenever evaporation outruns attention.

آکواریوم‌داران یک هیدرواستات قابل اعتماد روی سیستم‌های خودکار پر کردن آب نصب می‌کنند و از نوسانات شوری در مواقعی که تبخیر بیش از حد مجاز باشد، جلوگیری می‌کنند.

💡 Rather, they intertwine to create a flexible matrix, forming what is called a muscular hydrostat; this structure is similar to an octopus’s tentacles or an elephant’s trunk.

بلکه، آنها در هم تنیده می‌شوند تا یک ماتریس انعطاف‌پذیر ایجاد کنند و چیزی را تشکیل دهند که هیدرواستات عضلانی نامیده می‌شود؛ این ساختار شبیه شاخک‌های اختاپوس یا خرطوم فیل است.