hydrodynamics

💡 Due to an interplay between hydrodynamics and ring topology, the BR molecules tumble around the gradient direction, which is perpendicular to the vorticity and flow axes.

به دلیل برهم‌کنش بین هیدرودینامیک و توپولوژی حلقه، مولکول‌های BR در جهت گرادیان که عمود بر محورهای گردابه و جریان است، می‌غلتند.

💡 Illustrations highlighted a clipper bow’s graceful rake, romance married to hydrodynamics and stubborn timbers.

تصاویر، چنگک ظریف کمان ماهیگیری، عاشقانه‌های آمیخته با هیدرودینامیک و چوب‌های سرسخت را برجسته می‌کردند.

💡 Intro labs in hydrodynamics use dye streaks to reveal boundary layers, giving students a visual grammar for friction and flow.

آزمایشگاه‌های مقدماتی در هیدرودینامیک از رگه‌های رنگ برای آشکار کردن لایه‌های مرزی استفاده می‌کنند و به دانش‌آموزان یک دستور زبان بصری برای اصطکاک و جریان می‌دهند.

💡 “Men, women, people with longer hair can enjoy the water. I know that for a lot of the companies, many of the caps are made for hydrodynamics. The Soul Cap is more about being inclusive.”

«مردان، زنان، افرادی که موهای بلندتری دارند می‌توانند از آب لذت ببرند. می‌دانم که برای بسیاری از شرکت‌ها، بسیاری از کلاه‌ها برای هیدرودینامیک ساخته شده‌اند. کلاه روح بیشتر در مورد فراگیر بودن است.»

💡 “You have this competition between the rotation of the black hole trying to tear the thing up and the internal hydrodynamics of the accretion disks trying to stay together,” he says.

او می‌گوید: «شما این رقابت را بین چرخش سیاه‌چاله که سعی در از هم پاشیدن آن دارد و هیدرودینامیک داخلی قرص‌های برافزایشی که سعی در حفظ انسجام خود دارند، دارید.»

💡 In rivers, hydrodynamics couples with sediment transport, informing bridge pier designs that won’t scour catastrophically during spring floods.

در رودخانه‌ها، هیدرودینامیک با انتقال رسوب جفت می‌شود و طراحی پایه‌های پل را به گونه‌ای شکل می‌دهد که در طول سیلاب‌های بهاری به طور فاجعه‌باری دچار آب‌شستگی نشوند.