hunters robe

💡 Conservators supported the heavy hunter's robe on a custom mount, honoring weight and history equally.

متخصصان حفاظت از آثار باستانی، ردای سنگین شکارچی را بر روی یک پایه سفارشی قرار دادند و به این ترتیب به وزن و تاریخ به طور یکسان احترام گذاشتند.

💡 A storyteller described inheriting a hunter's robe, stitched with charms that blend pragmatism and prayer.

قصه‌گویی توصیف کرد که ردای یک شکارچی را به ارث برده است، ردایی که با طلسم‌هایی دوخته شده که عمل‌گرایی و دعا را با هم ترکیب می‌کنند.

💡 The museum displayed a fur-trimmed hunter's robe with beadwork mapping rivers, animals, and the memory of journeys.

موزه یک ردای شکارچی با تزیینات خزدار را به نمایش گذاشته بود که با مهره‌هایی، رودخانه‌ها، حیوانات و خاطرات سفرها را ترسیم می‌کرد.

💡 Wrapped in a hunter's robe, his body was buried in the sand-bank of a little Northern stream, La Fourche des Roseaux.

جسد او در ردای شکارچی پیچیده شده و در ساحل شنی یک نهر کوچک شمالی به نام «چهار رزو» دفن شد.