hum

💡 Once a sleepy town, Hudson has reinvented itself as a trend-forward haunt that draws New Yorkers seeking tranquility—yet still hums with a lively energy.

هادسون که زمانی شهری آرام و ساکت بود، اکنون خود را به عنوان پاتوقی مدرن و جذاب برای نیویورکی‌هایی که به دنبال آرامش هستند، بازسازی کرده است - و هنوز هم با انرژی و شور و نشاط خاصی در حال جنب و جوش است.

💡 So, on foot, a policeman goes searching, the hum of the drone jammer and its invisible protection receding as he heads down a lane.

بنابراین، یک پلیس پیاده به جستجو می‌پردازد، وزوز دستگاه اخلالگر پهپاد و محافظ نامرئی آن با رفتن او به سمت لاین فرعی، کمتر می‌شود.

💡 On one April morning, when she and her husband arrived at their lot, heavy machinery was already humming.

صبح یک روز آوریل، وقتی او و شوهرش به زمینشان رسیدند، ماشین‌های سنگین از قبل شروع به کار کرده بودند.

💡 Once casseroles are in the oven and soups are humming on the stove, I clear scraps, load the dishwasher, and wipe counters.

وقتی خورش‌ها را داخل فر گذاشتم و سوپ‌ها روی اجاق گاز جوشیدند، ته‌مانده‌ها را جمع می‌کنم، ماشین ظرفشویی را پر می‌کنم و پیشخوان‌ها را دستمال می‌کشم.

💡 Thermoelectric coolers hum without compressors or refrigerants.

کولرهای ترموالکتریک بدون کمپرسور یا مبرد کار می‌کنند.

💡 Offense has largely hummed when Bo Nix is decisive.

وقتی بو نیکس تعیین‌کننده است، حمله تا حد زیادی آرام شده است.