horses ass

💡 She laughed, admitted she’d been a horse's ass about the schedule, and bought coffee to reset the tone.

او خندید، اعتراف کرد که در مورد برنامه خیلی سخت‌گیر بوده است و برای اینکه حال و هوای جلسه را عوض کند، قهوه خرید.

💡 He vowed not to act like a horse's ass at the reunion, promising to apologize for past bravado before nostalgia rewired everyone’s brains.

او قسم خورد که در آن گردهمایی مثل الاغ رفتار نکند و قول داد قبل از اینکه نوستالژی مغز همه را تسخیر کند، بابت جسارت‌های گذشته عذرخواهی کند.

💡 The memo warned that calling a colleague a horse's ass violates policy, whatever the provocation, and suggested structured feedback instead of insults.

در این یادداشت هشدار داده شده بود که بی‌عرضه خطاب کردن یک همکار، صرف نظر از نوع تحریک، ناقض سیاست‌ها است و به جای توهین، بازخورد ساختاریافته پیشنهاد شده بود.