صفت (adjective)
📌 فاقد یا فاقد افق.
📌 بدون امید؛ ناامید
🌐 بی افق
📌 فاقد یا فاقد افق.
📌 بدون امید؛ ناامید
💡 a horizonless array of opportunities for a young, ambitious person at the new company
مجموعهای بیسابقه از فرصتها برای یک فرد جوان و جاهطلب در شرکت جدید
💡 In front of us, there is nothing but horizonless blue ocean.
در مقابل ما، چیزی جز اقیانوس آبی بیافق وجود ندارد.
💡 The essay described burnout as horizonless work, tasks stretching indefinitely without milestones that allow satisfaction, rest, or recalibration.
این مقاله فرسودگی شغلی را به عنوان کار بدون افق زمانی توصیف کرد، وظایفی که به طور نامحدود و بدون نقاط عطفی که امکان رضایت، استراحت یا تنظیم مجدد را فراهم میکنند، امتداد مییابند.
💡 “Why threaten horizonless Russia with nuclear weapons when you sit on a small island?”
«چرا وقتی روی یک جزیره کوچک نشستهای، روسیه بدون افق را با سلاحهای هستهای تهدید میکنی؟»
💡 The world of this Macbeth feels as horizonless as the king-to-be’s prospects.
دنیای این مکبث به اندازه چشماندازهای پادشاه آینده، بیافق به نظر میرسد.
💡 A minimalist painter chased a horizonless field of color, inviting viewers to float rather than walk across implied space.
یک نقاش مینیمالیست، میدانی بیافق از رنگ را دنبال میکرد و بینندگان را به شناور بودن در آن دعوت میکرد، نه اینکه در فضای ضمنی قدم بزنند.