honeycomb

💡 The beekeeper crushed and strained honeycomb to harvest wax for candles, filling the kitchen with a warm, sweet scent.

زنبوردار، کندوهای عسل را خرد و صاف می‌کرد تا موم مورد نیاز برای شمع را از آنها برداشت کند و آشپزخانه را با رایحه‌ای گرم و شیرین پر می‌کرد.

💡 Bees created a honeycomb that looked like a golden catacomb, corridors humming with industry.

زنبورها لانه زنبوری ساختند که شبیه یک دخمه طلایی بود و راهروهایش پر از جنب و جوش و صنعت بود.

💡 The jelly looked multi-celled under a hand lens, tiny compartments reflecting light like a honeycomb crossed with sea glass.

این ژله زیر یک عدسی دستی، چند سلولی به نظر می‌رسید، بخش‌های کوچکی که نور را مانند کندوی عسل با شیشه دریایی متقاطع منعکس می‌کردند.

💡 This pillow comes with a cooling cover to keep her comfortable, an adjustable foam fill, and a honeycomb pattern with a smooth, sleek feel.

این بالش دارای یک روکش خنک‌کننده برای راحتی بیشتر، فوم قابل تنظیم برای پر کردن و طرح لانه زنبوری با حس نرم و لطیف است.

💡 We cut fresh honeycomb into cubes for the cheese board, letting sunlight catch the translucent cells.

ما کندوی عسل تازه را برای تخته پنیر به صورت مکعبی برش می‌دهیم و اجازه می‌دهیم نور خورشید سلول‌های شفاف آن را روشن کند.

💡 The lower level has honeycomb cells, where air absorbs the shock of your foot landing, then pushes out, feeding the energy back as your foot takes off.

طبقه پایین دارای سلول‌های لانه زنبوری است که در آن هوا ضربه ناشی از فرود پای شما را جذب می‌کند، سپس به بیرون فشار می‌دهد و هنگام برخاستن پای شما، انرژی را به آن بازمی‌گرداند.