honey badger

💡 The honey badger of infectious diseases, it will find a way to find you and gobble you up, if you’re not careful.

گورکن عسل‌خوارِ بیماری‌های عفونی، اگر مراقب نباشید، راهی برای پیدا کردن و بلعیدن شما پیدا خواهد کرد.

💡 Jackals had been present, and a honey badger—and a catlike creature as well.

شغال‌ها، و یک گورکن عسل‌خوار - و همچنین یک موجود گربه‌مانند - حضور داشتند.

💡 He’s an equal-opportunity moron with the disposition of a honey badger.

او یک احمقِ فرصت برابر با خلق و خوی یک گورکن عسل‌خوار است.

💡 A viral clip of a honey badger raiding hives sparked a discussion about predator-proof beekeeping.

یک کلیپ پربازدید از یک گورکن عسل‌خوار که به کندوها حمله می‌کند، بحثی را در مورد زنبورداری مقاوم در برابر شکارچیان برانگیخت.

💡 Zookeepers redesigned enclosures after a honey badger repeatedly escaped, demonstrating remarkable problem-solving.

مسئولان باغ وحش پس از فرار مکرر یک گورکن عسل‌خوار، محوطه‌های نگهداری این حیوان را از نو طراحی کردند که نشان‌دهنده‌ی توانایی قابل توجه آنها در حل مسئله است.

💡 The guide joked that the honey badger fears nothing, then pointed out tracks near the camp’s compost heap.

راهنما به شوخی گفت که گورکن عسل‌خوار از هیچ چیز نمی‌ترسد، سپس ردپاهایی را در نزدیکی توده کمپوست اردوگاه نشان داد.