hoe in

💡 When the buffet opened, grandparents hoe in with delight, earning zero judgment.

وقتی بوفه باز شد، پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها با خوشحالی وارد شدند، بدون اینکه کسی آنها را قضاوت کند.

💡 We watched ducklings hoe in on spilled grain, tiny engines powered by curiosity.

ما جوجه اردک‌هایی را تماشا کردیم که با موتورهای کوچکی که از کنجکاوی نیرو می‌گرفتند، روی دانه‌های ریخته شده می‌دویدند.

💡 And being as conservative as the triple option presents itself, it’s just a tough row to hoe in today’s game.

و با وجود محافظه‌کارانه بودن گزینه سه‌گانه، در بازی امروز، این یک بازی دشوار است.

💡 Mr. Suarez has a tough road to hoe in the nomination race.

آقای سوارز در رقابت نامزدی، راه سختی در پیش دارد.