HND

💡 She stacked an HND onto prior experience, then opened a café that treats staff with the dignity customers notice immediately.

او مدرک HND را به تجربیات قبلی‌اش اضافه کرد، سپس کافه‌ای افتتاح کرد که با کارکنان با احترام رفتار می‌کند، به طوری که مشتریان بلافاصله متوجه این موضوع می‌شوند.

💡 The college told Ms Maldrik the late issuing of the certificate was due to a block being placed on some candidates by the exam board Pearson which runs the HND qualifications.

کالج به خانم مالدریک گفت که تأخیر در صدور گواهینامه به دلیل ممنوعیتی بوده که هیئت امتحانات پیرسون، که صلاحیت‌های HND را بررسی می‌کند، برای برخی از داوطلبان اعمال کرده است.

💡 HND's appeal against that decision was due to be heard later this month but Cica chief executive Carole Oatway has now written to him to apologise for the way his case was handled.

قرار بود درخواست تجدیدنظر HND علیه این تصمیم در اواخر این ماه بررسی شود، اما کارول اوتوی، مدیر اجرایی Cica، اکنون در نامه‌ای به او از نحوه رسیدگی به پرونده‌اش عذرخواهی کرده است.

💡 The college promoted HND routes for learners wanting hands-on training that employers understand clearly.

این کالج مسیرهای HND را برای زبان‌آموزانی که خواهان آموزش عملی هستند که کارفرمایان آن را به وضوح درک کنند، ترویج داد.

💡 With an HND in hospitality, he moved quickly into management, balancing rosters, suppliers, and the unteachable art of calm under pressure.

او که مدرک کارشناسی ارشد مهمان‌نوازی داشت، به سرعت وارد عرصه مدیریت شد و بین فهرست بازیکنان، تأمین‌کنندگان و هنر غیرقابل آموزش آرامش تحت فشار تعادل برقرار کرد.

💡 The HND photography student at Forth Valley College said: "I am so happy and proud of this award. "Last year I entered the student category and when I was shortlisted, it motivated me to improve.

دانشجوی عکاسی HND در کالج فورث ولی گفت: «من از این جایزه بسیار خوشحالم و به آن افتخار می‌کنم. سال گذشته وارد بخش دانشجویی شدم و وقتی در فهرست نهایی قرار گرفتم، به من انگیزه داد تا پیشرفت کنم.»