high priestess

💡 In the novel, the high priestess leverages ritual to organize public health, smuggling sanitation into ceremony skillfully.

در این رمان، کاهنه اعظم از آیین‌ها برای سازماندهی بهداشت عمومی استفاده می‌کند و بهداشت را ماهرانه در مراسم خود جای می‌دهد.

💡 Marketing dubbed her the high priestess of skincare; she rolled her eyes and published ingredient lists instead.

بخش بازاریابی به او لقب کاهن اعظم مراقبت از پوست را داد؛ او در عوض چشمانش را چرخاند و لیست مواد تشکیل دهنده را منتشر کرد.

💡 The high priestess of Paris fashion, Michèle Lamy, chatted with other attendees near a haunting image of a young boy diving head-first into an unknown plane.

میشل لامی، کاهن اعظم مد پاریس، در نزدیکی تصویر وهم‌آور پسر جوانی که با سر به داخل یک هواپیمای ناشناخته شیرجه می‌زند، با دیگر شرکت‌کنندگان گپ زد.

💡 Ignatiou has been involved with the ceremony for 36 years, as priestess, high priestess, assistant and then head choreographer since 2008.

ایگناتیو به مدت ۳۶ سال، به عنوان کاهنه، کاهنه اعظم، دستیار و سپس از سال ۲۰۰۸ به عنوان طراح رقص ارشد، در این مراسم مشارکت داشته است.

💡 While Ellen’s spasms and fits are viewed as shameful by her peers—even her husband—Franz views her as a sacred figure who would have been a high priestess in another age.

در حالی که اسپاسم‌ها و تشنج‌های الن توسط همسالانش - حتی شوهرش - شرم‌آور تلقی می‌شود، فرانتس او را به عنوان یک شخصیت مقدس می‌بیند که در عصر دیگری می‌توانست یک کاهن اعظم باشد.

💡 The exhibit crowned her a high priestess of modern dance, but the videos revealed discipline, sweat, and humor beneath headlines.

این نمایشگاه او را به مقام کاهن اعظم رقص مدرن رساند، اما ویدئوها نظم، تلاش و شوخ‌طبعی را در پس تیترها آشکار کردند.