heterosexual

💡 The study included heterosexual couples alongside queer participants, analyzing similarities in conflict repair and differences in how extended families influence daily logistics.

این مطالعه شامل زوج‌های دگرجنس‌گرا در کنار شرکت‌کنندگان کوئیر بود و شباهت‌ها در حل تعارض و تفاوت‌ها در چگونگی تأثیر خانواده‌های گسترده بر تدارکات روزانه را مورد تجزیه و تحلیل قرار داد.

💡 The significance is not lost on Nuñez, who happens to be a married heterosexual man and father to a teenage daughter.

اهمیت این موضوع برای نونز که اتفاقاً یک مرد متاهل دگرجنس‌گرا و پدر یک دختر نوجوان است، از بین نرفته است.

💡 A heterosexual character learned to navigate allyship without centering himself, practicing the quiet art of listening and logistical support.

یک شخصیت دگرجنس‌گرا یاد گرفت که بدون تمرکز بر خودش، با دیگران متحد شود و هنر آرام گوش دادن و پشتیبانی لجستیکی را تمرین کند.

💡 Public health campaigns tailored for heterosexual audiences still emphasized STI testing and consent, refusing the myth that risk maps cleanly onto identities.

کمپین‌های سلامت عمومی که برای مخاطبان دگرجنس‌گرا طراحی شده بودند، همچنان بر آزمایش بیماری‌های مقاربتی و رضایت تأکید داشتند و این افسانه را که خطر به طور واضح با هویت‌ها مرتبط است، رد می‌کردند.

💡 For instance, the black lesbian mayor of Cambridge, who succeeded the black gay mayor, seems to have had no comment on Toner’s outing as a heterosexual.

برای مثال، به نظر می‌رسد شهردار سیاه‌پوست لزبین کمبریج که جانشین شهردار سیاه‌پوست همجنسگرا شد، هیچ نظری در مورد گرایش جنسی تونر به عنوان دگرجنسگرا نداشته است.

💡 Notably, in 1991, activists protested outside after the chain fired roughly 11 employees for “failing to demonstrate normal heterosexual values.”

به طور قابل توجه، در سال ۱۹۹۱، فعالان پس از آنکه این رستوران زنجیره‌ای تقریباً ۱۱ کارمند را به دلیل «عدم نشان دادن ارزش‌های معمول دگرجنس‌گرایانه» اخراج کرد، در بیرون از رستوران دست به اعتراض زدند.