heterogamous

💡 The botanist called the composite flower heterogamous, showing both disk and ray florets performing different reproductive roles on the same head.

این گیاه‌شناس این گل مرکب را هتروگامات نامید و نشان داد که گلچه‌های دیسکی و شعاعی هر دو نقش‌های تولید مثلی متفاوتی را در یک طبق انجام می‌دهند.

💡 In breeding trials, heterogamous systems complicated pollen control, so technicians bagged plants carefully and logged every cross.

در آزمایش‌های اصلاح نژاد، سیستم‌های هتروگامتی کنترل گرده را پیچیده کردند، بنابراین تکنسین‌ها گیاهان را با دقت بسته‌بندی کرده و هر تلاقی را ثبت کردند.

💡 In this case, the problem is that Dean and Cindy are heterogamous.

در این مورد، مشکل این است که دین و سیندی دگرجنس‌گرا هستند.

💡 Heterogamous, bearing two or more sorts of flowers in one cluster.

ناهمگن، دارای دو یا چند نوع گل در یک خوشه.

💡 When the head contains two sorts of flowers it is said to be heterogamous; when only one sort, homogamous.

وقتی طبق شامل دو نوع گل باشد، به آن ناهمگن می‌گویند؛ وقتی فقط یک نوع گل داشته باشد، به آن همگن می‌گویند.

💡 A field guide symbol marks heterogamous capitula, saving amateurs from puzzling over mismatched florets.

یک نماد راهنمای میدانی، کاپیتول‌های ناهمگن را مشخص می‌کند و آماتورها را از سردرگمی در مورد گلچه‌های ناهماهنگ نجات می‌دهد.