herringbone

🌐 شاه‌میوه

«طرح استخوان شاه‌ماهی»: الگویی از خطوط V شکل دوتایی که شبیه ستون فقرات شاه‌ماهی است؛ در پارچه‌ها، کف‌پوش و آجرچینی استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 الگویی متشکل از ردیف‌های عمودی مجاور از خطوط مورب، هر دو خط مجاور که یک V یا یک V معکوس تشکیل می‌دهند، که در سنگ‌تراشی، نساجی، گلدوزی و غیره استفاده می‌شود.

📌 منسوجات.

📌 همچنین به آن بافت جناغی گفته می‌شود. همچنین به آن بافت جناغی گفته می‌شود. همچنین به آن بافت جناغی گفته می‌شود. نوعی بافت جناغی با این طرح.

📌 پارچه‌ای که با این بافت ساخته شده باشد.

📌 لباسی که از چنین پارچه‌ای ساخته شده باشد، مخصوصاً کت و شلوار.

📌 اسکی، روشی برای بالا رفتن از شیب که در آن اسکی‌باز اسکی‌ها را به شکلی شبیه به حرف V قرار می‌دهد و با قرار دادن وزن روی لبه‌های داخلی، اسکی‌ها را با چرخش و با استفاده از میله‌ها از پشت برای هل دادن و پشتیبانی به جلو می‌برد.

صفت (adjective)

📌 دارای یا شبیه جناغ ماهی

جمله سازی با herringbone

💡 She chose a herringbone twill for texture without loud patterns.

او یک مدل جناغی جناغی را برای بافت بدون طرح‌های بلند انتخاب کرد.

💡 Tailors love a subtle herringbone weave for jackets, texture whispering confidence without the lecture that pinstripes sometimes deliver.

خیاط‌ها عاشق بافت ظریف جناغی برای ژاکت‌ها هستند، بافتی که بدون خطابه‌ای که گاهی اوقات پارچه‌های راه‌راه به همراه دارند، اعتماد به نفس را زمزمه می‌کند.

💡 The mason laid bricks in herringbone, a zigzag that turned a narrow alley into something unexpectedly elegant and tire-resistant.

بنایی آجرها را به شکل جناغی چید، یک زیگزاگ که یک کوچه باریک را به چیزی غیرمنتظره و زیبا و مقاوم در برابر لاستیک تبدیل کرد.

💡 The rubber outsole features a herringbone patter that offer grip and durability for all exercises in the gym and on the competition floor.

زیره لاستیکی دارای طرح جناغی است که چسبندگی و دوام را برای تمام تمرینات در باشگاه و زمین مسابقه ارائه می‌دهد.

💡 A herringbone tweed blazer balances boots and denim.

یک کت تویید طرح جناغی، بوت و جین را با هم ست می‌کند.

💡 We refinished the old herringbone parquet, watching sunlight discover new ways to flirt with oak every morning.

ما پارکت طرح شاه‌ماهی قدیمی را بازسازی کردیم و هر روز صبح به تماشای نور خورشید نشستیم که راه‌های جدیدی برای معاشقه با چوب بلوط کشف می‌کند.