hematuria

🌐 هماچوری

«هماچوری / خون در ادرار»: حضور غیرطبیعی خون در ادرار؛ می‌تواند نشانهٔ عفونت، سنگ کلیه، ضربه یا بیماری‌های دیگر باشد.

اسم (noun)

📌 وجود خون در ادرار.

جمله سازی با hematuria

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The hematuria and epistaxis gradually improved over next 48 hours and the patient became asymptomatic.

هماچوری و خونریزی بینی به تدریج طی ۴۸ ساعت بعدی بهبود یافت و بیمار بدون علامت شد.

💡 Blood in your urine, known as hematuria, might make your pee look pink, red, or brown.

خون در ادرار که به عنوان هماچوری شناخته می‌شود، ممکن است باعث شود ادرار شما صورتی، قرمز یا قهوه‌ای به نظر برسد.

💡 Marathoners sometimes experience transient hematuria after pounding pavement; hydration and rest usually restore normalcy.

دوندگان ماراتن گاهی اوقات پس از دویدن در پیاده‌رو، دچار هماچوری گذرا می‌شوند؛ هیدراتاسیون و استراحت معمولاً وضعیت را به حالت عادی برمی‌گرداند.

💡 Most people with kidney stones—what's known as nephrolithiasis—have gross or microscopic hematuria.

بیشتر افراد مبتلا به سنگ کلیه - که به عنوان نفرولیتیازیس شناخته می‌شود - هماچوری آشکار یا میکروسکوپی دارند.

💡 Persistent microscopic hematuria deserves a workup, because kidneys appreciate attention before problems grow teeth.

هماچوری میکروسکوپی مداوم نیاز به بررسی دارد، زیرا کلیه‌ها قبل از رشد دندان‌ها به توجه نیاز دارند.

💡 Visible hematuria startled the patient, who wisely skipped Web searches and went straight to a clinic for imaging and reassurance.

هماچوری قابل مشاهده، بیمار را وحشت‌زده کرد، که عاقلانه از جستجو در وب صرف‌نظر کرد و مستقیماً برای تصویربرداری و اطمینان خاطر به کلینیک مراجعه کرد.