Hebr.

🌐 هبر

مخففِ «Hebrew» یا «Hebrews»؛ در متون دینی/دانشگاهی، اغلب برای «نامه به عبرانیان» (کتاب Hebrews در عهد جدید) یا زبان عبری به‌کار می‌رود؛ در عنوان مجله‌ها و رشته‌ها هم به‌معنای Hebraic / Hebrew دیده می‌شود.

مخفف (abbreviation)

📌 عبری

📌 عبرانیان

جمله سازی با Hebr.

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He became Professor of Theology in 1831, lectured in Berlin on Oriental languages and exegesis, published the Old Indian Art poem, "Naloduza" in 1830, a treatise under the title, "De Leviratu," Hebr.

او در سال ۱۸۳۱ استاد الهیات شد، در برلین در مورد زبان‌های شرقی و تفسیر سخنرانی کرد، شعر هنر هند باستان، «نالودوزا» را در سال ۱۸۳۰ منتشر کرد، و رساله‌ای با عنوان «از لِویراتو»، به زبان عبری.

💡 It is entitled, 'Notitia editionum quoad libros Hebr.,

عنوان آن، 'Notitia editionum quoad libros Hebr.,

💡 Item ad idem, Deus veteris testamenti dicit: Veniam ad te in caligine nubis; Deus autem novi testamenti habitat lucem inaccessibilem ut legitur Hebr�or. primo; Ergo sunt contrarii.

آیتم ad idem, Deus veteris testamenti dicit: Veniam ad te in caligine nubis; Deus autem novi testamenti habitat lucem inaccessibilem ut legitur Hebróor. پریمو بنابراین برعکس.

💡 The footnote cited Hebr. 4, nudging readers to consider rest as promise rather than luxury.

در پاورقی به باب چهارم عبرانیان اشاره شده بود و خوانندگان را ترغیب می‌کرد که استراحت را به عنوان یک وعده الهی در نظر بگیرند، نه یک کالای لوکس.

💡 While still a member of the synagogue, Felix published a Latin translation of the Psalms, entitled, "Psalterium ex Hebr�o ad Verbum Translatum," Venice 1515.

فیلیکس در حالی که هنوز عضو کنیسه بود، ترجمه لاتینی مزامیر را با عنوان «Psalterium ex Hebróo ad Verbum Translatum»، ونیز ۱۵۱۵ منتشر کرد.

💡 Editors standardized Hebr. across the volume, sparing researchers from abbreviation scavenger hunts.

ویراستاران، زبان عبری را در سراسر جلد استانداردسازی کردند و محققان را از جستجوی بی‌هدف برای یافتن اختصارات نجات دادند.