hearse

💡 The Black Sabbath singer's body will be taken in a hearse through the city on Wednesday, on the way to his private funeral.

پیکر خواننده گروه بلک سبث روز چهارشنبه با یک نعش‌کش در شهر گردانده خواهد شد تا به مراسم خاکسپاری خصوصی‌اش برسد.

💡 The hearse moved slowly past the library, and a small crowd lowered conversations to matching quiet.

ماشین نعش‌کش به آرامی از کنار کتابخانه عبور کرد و جمعیت کوچکی گفتگوها را به سکوتی نسبی رساندند.

💡 Following the service, Katharine's coffin will travel by hearse to the Royal Burial Ground at Frogmore, Windsor.

پس از مراسم، تابوت کاترین با نعش‌کش به گورستان سلطنتی در فراگمور، ویندزور منتقل خواهد شد.

💡 He restored a 1950s hearse, turning it into an art car that refused solemnity.

او یک نعش‌کش دهه ۱۹۵۰ را بازسازی کرد و آن را به یک ماشین هنری تبدیل کرد که از تشریفات و وقار سر باز می‌زد.

💡 A vintage hearse in the parade carried flowers instead of grief, a gentle repurposing.

یک نعش‌کش قدیمی در رژه به جای غم و اندوه، گل حمل می‌کرد، یک تغییر کاربری ملایم.

💡 There was Ozzy’s hearse up front and the family in about five black SUVs following us.

نعش‌کش اوزی جلو بود و خانواده‌اش با حدود پنج ماشین شاسی‌بلند مشکی دنبالمان می‌آمدند.