Hartmann

💡 “This isn’t just bad economics,” Hartmann writes.

هارتمن می‌نویسد: «این فقط اقتصاد بد نیست.»

💡 Wartime diaries by Hartmann complicate simple hero narratives, which is useful and uncomfortable.

خاطرات دوران جنگ نوشته‌ی هارتمن، روایت‌های ساده‌ی قهرمانان را پیچیده می‌کند که مفید و در عین حال ناخوشایند است.

💡 Accompanying us were the house’s director, Oliver Hartmann, and program director Benno Herz.

همراهان ما، مدیر خانه، الیور هارتمن، و مدیر برنامه، بنو هرز، بودند.

💡 “There’s the artistic Thomas Mann,” said Hartmann of the author, who won a Nobel Prize for literature in 1929.

هارتمن درباره این نویسنده که در سال ۱۹۲۹ جایزه نوبل ادبیات را دریافت کرد، گفت: «توماس مانِ هنرمند وجود دارد.»

💡 The cellist Hartmann premiered a piece that sounded like snow thinking.

هارتمن، نوازنده ویولنسل، قطعه‌ای را برای اولین بار اجرا کرد که شبیه تفکر برفی بود.