harsh

🌐 خشن

«خشن، تند، زننده»؛ برای صدا، نور، آب‌وهوا، رفتار یا انتقاد استفاده می‌شود؛ مثلاً harsh criticism = انتقاد تند و بی‌رحمانه.

صفت (adjective)

📌 ناملایم و ناخوشایند در عمل یا اثر.

📌 سختگیر یا به طرز ناخوشایندی شدید؛ سختگیر؛ ظالم؛ تندخو

📌 از نظر جسمی ناراحت؛ متروک؛ زمخت

📌 ناخوشایند برای گوش؛ آزاردهنده؛ گوش‌خراش

📌 به طرز ناخوشایندی خشن، پاره پاره یا زمخت در لمس.

📌 برای چشم یا حس زیبایی‌شناسی نامطلوب؛ خام؛ زمخت؛ خام

📌 نامطبوع برای ذائقه یا حس بویایی؛ تلخ؛ تند.

جمله سازی با harsh

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 She has been criticized for her harsh treatment of her students.

او به خاطر رفتار خشنش با دانش‌آموزانش مورد انتقاد قرار گرفته است.

💡 It's time for her to face the harsh realities of this situation.

وقت آن رسیده که او با واقعیت‌های تلخ این وضعیت روبرو شود.

💡 The state has established harsh penalties for drug dealers.

دولت مجازات‌های سنگینی برای قاچاقچیان مواد مخدر تعیین کرده است.

💡 "The violence was getting worse, more frequent and harsh," he said.

او گفت: «خشونت بدتر، مکررتر و شدیدتر می‌شد.»

💡 Acoustic panels made of wood warmed the studio’s harsh reflections.

پنل‌های آکوستیک ساخته شده از چوب، انعکاس‌های تند استودیو را گرم می‌کردند.

💡 The harsh reality is that most people are replaceable.

واقعیت تلخ این است که اکثر افراد قابل جایگزینی هستند.

کلمات مرتبط