hardware cloth

💡 The contractor used hardware cloth behind stucco, providing mechanical key and crack resistance for a durable exterior.

پیمانکار از توری فلزی در پشت گچ استفاده کرد که مقاومت مکانیکی و ترک خوردگی را برای نمای بیرونی بادوام فراهم می‌کند.

💡 Germinate them in the shade and, when setting the bucket in a sunny exposure, cover with hardware cloth to prevent avian predations on the seedlings.

آنها را در سایه جوانه بزنید و هنگام قرار دادن سطل در معرض آفتاب، با پارچه فلزی بپوشانید تا از شکار پرندگان روی نهال‌ها جلوگیری شود.

💡 We were told to provide lots of ventilation, so we made a coop that has an entire wall of hardware cloth.

به ما گفته شد که تهویه زیادی فراهم کنیم، بنابراین ما یک مرغدانی ساختیم که تمام دیواره‌هایش از توری فلزی است.

💡 If you’re worried about rodents entering the bin, the department suggests lining the bottom of the bin with a hardware cloth.

اگر نگران ورود جوندگان به سطل زباله هستید، این اداره پیشنهاد می‌کند که کف سطل زباله را با یک پارچه فلزی بپوشانید.

💡 Sifting leaf mould through hardware cloth produced seed-starting magic better than many store-bought mixes.

الک کردن کپک برگ از طریق پارچه فلزی، جادوی شروع بذر را بهتر از بسیاری از مخلوط‌های خریداری شده از فروشگاه ایجاد کرد.

💡 Gardeners favor hardware cloth for rodent-proof raised beds, choosing mesh small enough to stop voles while allowing roots to explore.

باغبانان برای باغچه‌های مرتفع ضد جونده، توری‌های توری را به اندازه‌ای کوچک انتخاب می‌کنند که مانع از ورود موش‌ها شود و در عین حال به ریشه‌ها اجازه دهد تا به کاوش بپردازند.