hardhack

💡 The wet meadow erupted with hardhack, pink spires buzzing with pollinators that found nectar where our boots found mud.

علفزار خیس با شاخه‌های سفت و سخت فوران کرد، مناره‌های صورتی پر از گرده افشان‌هایی که شهد را در جایی که چکمه‌های ما گِل را پیدا می‌کردند، پیدا می‌کردند.

💡 To be given, in hardhack tea, as occasion may require.

در صورت نیاز، به صورت چای هاردهک داده شود.

💡 Botanists use hardhack to indicate acidic soils, a quiet diagnostic tool decorating stream edges with late-summer color.

گیاه‌شناسان از هاردهک برای نشان دادن خاک‌های اسیدی استفاده می‌کنند، یک ابزار تشخیصی بی‌صدا که لبه‌های جویبار را با رنگ اواخر تابستان تزئین می‌کند.

💡 Take an infusion of hardhack, strain, and add a table-spoonful of finely-pulverized charcoal to every three quarts of fluid.

مقداری از عصاره گیاه هاردهک را دم کنید، صاف کنید و به ازای هر سه لیتر مایع، یک قاشق غذاخوری زغال چوب پودر شده اضافه کنید.

💡 We planted hardhack near the ditch to stabilize banks, letting roots do civil engineering while flowers improved morale.

ما برای تثبیت کناره‌های جوی، نزدیک جوی، خاک سفت کاشتیم و اجازه دادیم ریشه‌ها کار مهندسی عمران را انجام دهند، در حالی که گل‌ها روحیه را بهبود می‌بخشیدند.

💡 Should a diarrhœa attend the malady, give an occasional drink of hardhack tea.

اگر اسهال همراه با بیماری باشد، گاهی اوقات چای هاردهک بنوشید.