handicapper

🌐 معلول کننده

۱) کسی که در مسابقات (به‌خصوص گلف، اسب‌دوانی) میزان هندیکپ یا ضرایب را تعیین می‌کند. ۲) در شرط‌بندی اسب‌دوانی: فردی که نتایج را تحلیل و پیش‌بینی می‌کند.

اسم (noun)

📌 مسابقه اسب دوانی.

📌 مسئول یا کارمند پیست اسب‌دوانی که وزنی را که اسب باید در مسابقه حمل کند، تعیین می‌کند.

📌 شخصی که، مثلاً توسط یک روزنامه، برای پیش‌بینی نتایج مسابقات اسب‌دوانی استخدام شده است.

📌 شخصی که هندیکپ‌های اعمال شده بر رقبا را تعیین می‌کند.

جمله سازی با handicapper

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Not surprisingly, both parties have made the 13th District a top target in 2026; handicappers rate the contest a toss-up, even as the field sorts itself out.

جای تعجب نیست که هر دو حزب، حوزه انتخابیه سیزدهم را به عنوان هدف اصلی خود در سال ۲۰۲۶ تعیین کرده‌اند؛ کارشناسان پیش‌بینی نتایج، این رقابت را قرعه‌کشی می‌دانند، حتی با اینکه اوضاع به خودی خود روبراه می‌شود.

💡 Not surprisingly, both parties have made the 13th District a top target in 2026; handicappers rate the contest a toss-up, even as the field sorts itself out.

جای تعجب نیست که هر دو حزب، حوزه انتخابیه سیزدهم را به عنوان هدف اصلی خود در سال ۲۰۲۶ تعیین کرده‌اند؛ کارشناسان پیش‌بینی نتایج، این رقابت را قرعه‌کشی می‌دانند، حتی با اینکه اوضاع به خودی خود روبراه می‌شود.

💡 The track handicapper studied weather, form, and pace, reminding bettors that intuition improves with disciplined note-taking.

این کارشناس شرط‌بندی دو و میدانی، آب و هوا، فرم و سرعت را بررسی کرد و به شرط‌بندان یادآوری کرد که شهود با یادداشت‌برداری منظم بهبود می‌یابد.

💡 A savvy handicapper prices uncertainty, not certainty, and survives by avoiding romantic attachments to favorite colors or names.

یک معلول‌ساز زیرک، عدم قطعیت را ارج می‌نهد و با اجتناب از دلبستگی‌های عاشقانه به رنگ‌ها یا نام‌های مورد علاقه، دوام می‌آورد.

💡 A handicapper defended his morning line, citing speed figures, pace scenarios, and track biases.

یک هندپر با استناد به آمار سرعت، سناریوهای سرعت و سوگیری‌های پیست، از خط حمله صبحگاهی خود دفاع کرد.

💡 Non-prestigious television, unstudded with stars, may be as exciting and original as the Big Thing Emmy handicappers regard as a sure thing, even more so.

تلویزیون غیرمعتبر، بدون ستاره، می‌تواند به همان اندازه که دست‌اندرکاران جایزه بزرگ امی آن را قطعی می‌دانند، هیجان‌انگیز و بدیع باشد، حتی بیشتر.

کلمات مرتبط